Template:Translated tag/local category-ja
提供: VANGUARD FLIGHT wiki
Commons templates-ja
翻訳されたテンプレートに{{translated tag}}タグを付加すると、そのヘルパーテンプレートのパラメーターに応じて自動的にカテゴリーに含められます。パラメーターが指定されていないなど、自動分類できない翻訳されたテンプレートは全て、デフォルトでその言語のメインのテンプレート・カテゴリが適用されます(例: Category:Commons templates-ja)。 このようにページを作成することで、各言語のテンプレートをサブカテゴリに含めることができます。少量のテンプレートしかない言語には、このタグの利用は必要ありません、あるいは推奨されません。これらのサブカテゴリがローカライズされたカテゴリー内に全体的に定住するため、ローカル言語内に存在する可能性があります(しかし、{{translated tag}}パラメーターには下記のように常に正確なものを利用します)。
可能なパラメーター(サブカテゴリ名)は以下のとおり:
- cleanup (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- license (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- marker (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- problem (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- restriction (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- header (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- infobox (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- navigational (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- user (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- protection (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- source (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- documentation (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て)
- localisation (メイン・カテゴリ | 翻訳言語全て) - これは直接的に利用されることもあります。このパラメーターが設定されると「利用しないで」メッセージは表示されません
- <default> (該当がない場合に全て適用されるものですが、通常、親カテゴリーが設定されます: "Commons templates-言語コード")